cover1s

FocusLight / PFV原创企划·物语音乐

时隔百年的战争阴影
两大军团的空前对抗
陨落战场的漆黑羽翼
时空交叉的尘封记忆

エデリオン大陸1374年
《FocusLight》启动
还原残缺的历史 开启崭新的篇章

“吾等XIII实验军团,各自独行时为帝国之影。而集结时,我们则埋葬一切”

Der Sieg ist unser!
Die Fahne hoch!
为了Gargadia的永久和平
XIII实验军团!出击!

 

LIN+笔下作品首次实体化!曾经于5年前活跃于Pixiv Fantasia V幻想世界里的那场史诗级战争中,战绩空前,最后守护了加尔加迪亚帝国的传奇——XIII实验军团再度回归视野!
LIN+与音乐监督LunaSafari共同制作,将活跃于那场战争中的人物以音乐物语的形式通过听觉和视觉进行重现。在纷乱繁复的碎片中,和平与战争、希望与毁灭、友情与背叛,诸多被尘封的记忆,都将在这张音乐物语中被再次还原。
在LIN+绝赞的插画之外,音乐由LunaSafari、绛舞乱丸、Hoskey等知名音乐人倾心打造。演唱阵容更是由呦猫UNEKO、祈Inory、绯川陵彦、雷雨心等实力歌手强强联手。更有诸多海内外的作词、神秘歌手演绎。
让我们静下心来,在视觉和听觉的引导下,放飞心灵,再一次遇见当年那纷飞的战火中,一系列传奇的开始。

【更深入了解故事,欢迎阅读小说:Focuslight  / 苍旗下的子嗣

 

宣传PV:》 bilibili 《

全碟试听:》 bilibili 《

售价:单碟 50 RMB / 套装 80 RMB

CP19 12月03-04日 现场贩售,摊位号:待定

淘宝贩售地址:》点击《

或扫描二维码:

套装特典:

文件夹、购物袋、卡套,etc.

 

Tracklist 

01 Welcome to the Black Corps
02 決意の暁
03 出陣
04 緋閃のフォーカスライト
05 緋色の花
06 Requiem~千億の出会い
07 星を動かすもの
08 ARIA FORCE
09 再遇見
10 命の駅
11 Never Say Goodbye

Track04 緋閃のフォーカスライト 【试听PV:> bilibili <

Music / LunaSafari
Lyrics / すい
Arrangement / LunaSafari & Towse
Guitar / 绛舞乱丸
Engneer / Gong骏
Vocal / 呦猫UNEKO
Illust / LIN+
PV / 塚本故

Track05 緋色の花 【试听PV:> bilibili <

Music / Hoskey
Lyrics / すい
Arrangement / LunaSafari
Vocal / 祈Inory
Chorus / Jalam
Engneer / Gong骏
Illust / LIN+
PV / Xtar2

Staff 

原作绘画:LIN+
音乐监督:LunaSafari
美术设计:Rei
作 曲:LunaSafari/绛舞乱丸/JohnTowse/Hoskey/Fortelle/EAjRock/雷雨心
编 曲:LunaSafari/绛舞乱丸/JohnTowse/EAjRock
演 唱:绯川陵彦/Thomas Daniel/Hemiola清音/祈Inory/呦猫UNEKO/荻原ゆうの/雷雨心
作 词:すい/LunaSafari/Thomas Daniel/JowiezFeat/雷雨心/冥凰
Guitar:绛舞乱丸/Trebor
Bass:Charles Berthoud/JohnTowse
All Mixing Engineer:GongJun
Mastering Engineer:GongJun

 

收录曲歌词中文翻译:

Track01 Welcome to the Black Parade

可怜之人 叹息的口吻 圣者在说“正义”
爱的意义也随之改变 一切为了世界和平
黑与白的无色世界 显得那么空虚
莽撞的规律 眼泪没有价值

这样绝不可以 心中在呐喊
达成的都是些微不足道的小事
屈服于令人晕眩般强大的壁垒中

想守护之物 守护之力的强大
都栖寓在双眼中 看得到的明日
沾染满鲜血的刀刃尖 开创时代的soldier

欢庆的人们 脚下踏着无数尸体
最终获得的优越感 究竟是什么心情
嘟嘟囔囔说着漂亮话 无情的刀枪刺入
拯救之手在肮脏的混沌中变得迟钝

这样就可以了吗?自问自答
浮现出的是作为暗影的命运
想守护的正义 堵上性命的思念
可以深切感受到

深爱的世界 可以去拥抱的强大
都栖寓在心中 看得到的明日
不会让期望终结于梦中
开创未来的soldier

灯亮起之时 燃烧的瞳孔 暗夜中唯一的光
未来永劫 闪耀着
照耀这个世界

照耀这个世界吧
开创时代的soldier

 

Track03 出阵

白鸦飞过
尽染血色
箭矢落处
苍穹依然

刀剑不屈(之时)
畏惧不复(之时)
容我歌颂
昔日荣光

 

Track04 绯闪的Focuslight

胜利属于我们!
扬起手中旗帜!

瓦砾中的花朵 灰暗凄凉的情景
打破戒律的残响 响彻

终生的阴影
绯色的命运
寄宿于这双眼眸
指向着目标

展开赎罪的翅膀
向着漆黑的世界
发出闪光
裁决之箭

绯闪的focus 绽放光彩 瞬间的新生是nova
射击的箭矢(答案) 如果是唯一就好了
将花还给大地
将光还给天空
将和平还给这个世界
直到取回的那天到来 我将战斗下去

叹息的花朵 抱紧着残破的身体
痛楚铭刻于心

静谧的尽头 像涟漪一般扩散
祈祷轮回 幸福的福音

究竟要让多少 生命的灯火消失
绯色的瞳孔 留下清澈的泪水

绯闪的锋刺 贯穿这业果吧 在云霄起舞的永恒
射击的箭矢(思念) 化作倾盆大雨
燃烧生命吧 此身献给忠诚
galgadia蓝国的誓言
在胸中铭记

胜利属于我们!
扬起手中旗帜!

绯闪的focus 绽放光彩 瞬间的新生是nova
射击的箭矢(答案) 如果是唯一就好了
将花还给大地
将光还给天空
将和平还给这个世界
直到取回的那天到来 我将战斗下去

 

Track05 绯色之花

星光泯灭 残垣里的天空
幽静的小夜曲 响彻夙夜
不断闪烁的记忆 于模糊中觉

醒铭记于心的思念
超越时空于此刻 不会消失

盛开在废墟里的绯色之花
绽放的如此鲜艳
透明的流星落下之时
请实现 这份愿望吧

这个世界上尚存的命运
浮燃熄灭 生命之火
闭上双眼 浮现出Gargadia的誓言

共同战斗 共同微笑 无名的勇者们

在过去与未来交织的天空里
书写着绝无仅有的
希望即使被黑暗吞噬
我始终在此处等待

绯闪之光
思念着你
将会继续闪耀下去
请铭记于心

 

Track06 Requiem~千億の出会い

这数千生命的安魂曲
漫长的旅行没有终点
缠绕在发间 冒着黑烟的火
枯萎的花朵 无常逝去

即使知道已经回不去了
在遥远的彼岸 遥远的地方
也会向着你歌唱
铭记

 

Track08 ARIA FORCE

黎明的风声响起
于觉醒之时 去往远方

折翼之鸟
决意布满天空

乐园的钥匙在这双手中
以未来之名的通往自由之门
我们永远不会凋零
同甘共苦的战友就在身边
前进吧
Break the Chains Of Destiny

ARIA FORCE 跨越过去的伤痕 向着未来
勇敢而高贵的 活下去

ARIA FORCE 选择的道路尽头 在未知中徘徊
这份羁绊 将会指引你

沐浴在拂晓的阳光下
不停轮回的梦的印记

追逐着轨迹
扣下决心的扳机

即使灵魂化作灰烬
也要点燃不会褪色的鲜烈之火
披上 银色盔甲
将永无休止的悲剧上休止符
射击
Break the Chains Of Destiny

ARIA FORCE 以双手挪动星辰的人
背负着一切 活下去

ARIA FORCE 向着天上之月 绽放的歌
将照耀这个世界 直到泪水干枯

ARIA FORCE 以双手挪动星辰的人
背负着一切 活下去

如果这个世界里 越是深爱之物越是远离
那就 破坏一切 创造一切

ARIA FORCE 以双手挪动星辰的人
背负着一切 活下去

ARIA FORCE 向着天上之月 绽放的歌
将照耀下去 直到泪水干枯

 

Track09 再遇见

夜色 笼罩在旷野之上
我 抬头 眺望
星芒 躲藏在夜幕之下
风 有时 扰乱

记忆如 潮落潮涨 复刻出谁的面庞
而它而它 却没有答案
生命像 花飞花散 凋零后独自孤单
怨它怨它 遗失了羁绊

再遇见 再看见你双眼
抱紧我 别让我面对一切
反复的画面 未完的心愿
相信 这些 都会 因时间而成全

再一面 再听见你语言
告诉我 不让我只身向前
纷飞的岁月 有你在比肩

片羽 承载光无尽飘荡
我 合眼 回想
云海 受伤痕迹被隐瞒
泪 是雨 模样

思念会 慢慢生长 托起这身躯飞翔
又怕又怕 没你的方向
约定在 紧紧纠缠 牵引我不再流浪
别怕别怕 找寻到彼岸

再遇见 再看见你双眼
抱紧我 别让我面对一切
反复的画面 未完的心愿
相信 这些 都会 因时间而成全

再一面 再听见你语言
告诉我 不让我只身向前
纷飞的岁月 有你在比肩

再遇见 你眼里的光点
所有的 失意都将会成云烟
无法入眠的夜 连成线的思念
多么 希望 奢望 这些你能听见

再一面 如果真的再见
也许会 怀疑是梦里的碎片
当我的指尖 与光影重叠 瞬间

 

Track11 Never Say Goodbye

对岸是光 你是诞生在世界的暗影
就像蜡烛一样 燃烧自己的生命给别人光明
我不知道我们来自那里,去往何处
但是你已不再是一个人

你在这里
这里会成为你的爱与庇护
我们在这里
一起前行,明天的黑夜也终将回归光明

战火纷飞的世界
你诞生在这个时刻
我早已知晓
在光明中 迎来新的人生
如今我在你身边

在这个绝望的世界
我会庇护你不受伤害
若他们要来伤害你 绝不松手
我会牵着你的手
永不说再见

你是天空 我是海洋
合二为一 组成了新的星系
我们不必再躲藏
已经拥有足够对抗黑暗的强大

你在这里
这里会成为你的爱与庇护
我们在这里
一起前行,明天的黑夜也终将回归光明

战火纷飞的世界
你诞生在这个时刻
我早已知晓
在光明中 迎来新的人生
如今我在你身边

在这个绝望的世界
我会庇护你不受伤害
若他们要来伤害你 绝不松手
我会牵着你的手
永不说再见

Copyright 2016©LIN+/HIME-MUSIC

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注